Mięta i jeans – stylizacja na co dzień

Marzec 21, 2014 20 komentarzy
Pachnie wiosną – rosnącą trawą, ciepłym słońcem i niebieskim niebem. Poczułam ją i ja – z przyjemnością biegam w ukochanych szpilkach i podartych jeansach (za długich w dodatku, co zobaczyłam w zasadzie dopiero na zdjęciach). Jestem zakochana w życiu, mam tyle energii, że mój organizm nadrabia leniwe, zimowe miesiące. Dzień staje się coraz dłuższy i mimo, że zawsze będzie mi brakować dodatkowych godzin w dobie, teraz jakoś wydaje się, że mam więcej czasu. Może to również kwestia zdanych egzaminów, nadrobionych, erazmusowych zaległości. Mam czas czytać książkę! Niesamowite… Uciekam, korzystać z tego przywileju. Buziaki!

ENG:
I’m madly, deeply in love with spring. When I can finally feel it in the air, I’m perfectly happy. I feel like I was dead and now I’m alive again. I have the energy I didn’t feel for a long time! The daytime is getting longer and longer, so I guess I have more time for all those duties I need to face (although I’m the kind of person that always need more time). I’ve passed all the winter exams that I missed because of Spain, so I’m back in normal social life. And finally, I have some spare moments to grab a tea and a book. So sorry, I think I will use those moments for that. xoxo

zdjęcia: Wantataste

top/top – Stay Simple
jeansy/jeans – second hand
płaszcz/coat – Sheinside (tutaj/here)
szpilki/heels – Czasnabuty (tutaj/here)
torebka/bag – Oasap (tutaj/here)
okulary/sunnies – H&M