National Day

Październik 13, 2013 24 komentarze
12 października to Święto Narodowe Hiszpanii, upamiętnia dzień, w którym Krzysztof Kolumb przybył do Ameryki. Przypada ono w uroczystość patronki narodu hiszpańskiego – Matki Bożej Pilar w Saragossie. Na plac przed bazyliką i katedrą przybywają setki ludzi. W barwnych pochodach niosą swojej patronce w darze płody ziemi: warzywa, owoce i kwiaty. W Madrycie organizowana jest uroczysta parada wojskowa, której przewodzi hiszpański król. Można także podziwiać akrobacje lotnicze hiszpańskiego lotnictwa wojskowego. W naszym małym Albacete obywa się bez większych atrakcji. Wszystko jest pozamykane, a Hiszpanie spędzają dzień na spacerach ze swoimi rodzinami. Postanowiłam zrobić to samo i przy okazji zrobić dla Was zdjęcia zestawu 🙂
PS. Wciąż możecie wziąć udział w losowaniu bonu na 100$ od Sheinside, tutaj!

ENG:
The Fiesta Nacional de España is the national day of Spain. It is held annually on October 12 and is a national holiday. It commemorates the anniversary of Christopher Columbus’s first arrival in the Americas, a day also celebrated in other countries. So yesterday everything was closed and I all could do was taking a walk through the streets of Albacete with my flatmate. We took some pictures of my outfit. How do you like it?
PS. You can still enter my Sheinside giveaway!

zdjęcia: Natalia 

top/top – F&F
spódnica/skirt – Allegro
zegarek/watch – Asos
balerinki/flats – New Yorker
torebka/purse – Sheinside (tutaj/here)

Romwe Pre-winter Must-Haves

Up to 40%off
Date: 10/15/2013 –10/18/2013
Go: http://www.romwe.com/Pre-winter-Must-Haves-c-325.html?the-white-oleander
And the flash sale:
http://www.romwe.com/manage_activity/Best-Sellers-Flash-Sale/