Kazimierz Dolny

Wczorajsza aura nie sprzyjała sesji fotograficznej w Kazimierzu, podobnie jak moje sińce pod oczami. Mimo wszystko postanowiłam pokazać Karolinie to urokliwe miasteczko. Niestety z powodu odbywającego się tam festiwalu zmieniło się w komercyjne targowisko, pełne promowanych produktów i drogich samochodów. Stylizacja jest idealnie w moim guście, można powiedzieć, że to jest najbardziej codzienna wersja mnie. Uwagę powinien przykuwać słoń, mój nowy pupil, prezent od www.fashionfreak.pl. Jedyne co mi się w nim nie podoba to łańcuszek, rozpinany z przodu, dzięki któremu słoń ogląda częściej moje żebra, niż światło dzienne. 

ENG:
Yesterday’s moody weather wasn’t encouraging to take photos in Kazimierz, but still I felt a great need to show the picturesque, little town to Karolina. To my great disappointment it has become one big commercial due to the festival of the two riverbanks. This outfit is totally perfect for me, I can say „that’s how i look everyday”. And what I want to pay your attention at is the elephant pendant, a gift from www.fashionfreak.pl. I love it so much, the only disadvantage is the chain, cause it keeps turning the elephant on the wrong site. 

A to są ludzie, którym zawdzięczam wszystko. Moi rodzice. Oni sprawili, że jestem jaka jestem.
And those are the people who are resposible for who I am today. My parents, to whom I owe everything I have.

spódnica/skirt – River Island
bluzka/top – f&f
marynarka/blazer – Reserved
buty/heels – no name
torebka/bag – Mohito




hype: <3


'Kazimierz Dolny' 49 komentarzy

  1. Sierpień 1, 2011 @ 19:00 Candice

    Duży plus za zdjęcie z rodzicami 🙂

    Reply

  2. Sierpień 1, 2011 @ 19:10 famfaramfam

    piękna spódnica i biżuteria 🙂
    Śliczna stylizacja 🙂

    Reply

  3. Sierpień 1, 2011 @ 19:14 Art Anna

    Widzę bardzo znajome miejsce 😉 Fajne zdjęcia;)

    Reply

  4. Sierpień 1, 2011 @ 19:21 Affair with my Closet

    Hi dear! I found you on chicisimo and liked you so much! Your style is great!
    I following you now! Be free to visit me! Be welcomed on my blog. Please, come to visit, i hope you enjoy!
    Kisses ~.~ from Brazil!
    Flávia Cruz
    affairwithmycloset.blogspot.com

    Reply

  5. Sierpień 1, 2011 @ 19:36 Anonymous

    Świetna spódniczka , szukam podobnej wiec jestem w twojej zakochana <3 o biżuterii nie wspominając :)! Cieszę się za podesłanie linka i oczywiście dodaje do obserwatorów !

    Zapraszam do mnie
    http://the-mystery-of-fashion.blogspot.com/

    pozdrawiam !

    Reply

  6. Sierpień 1, 2011 @ 20:01 setare

    świetne zdjęcia, a te z rodzicami – najlepsze ;))

    Reply

  7. Sierpień 1, 2011 @ 20:16 Panna Nieśmiertelna

    jesteś śliczna. a pogoda mnie dobija totalnie ;c hehe, ja sobie modelką, fotografem i stylistką. 🙂 czy mogłabym Cię dodać ? z chęcią śledziłabym Twoje sety bo są bardzo ciekawe. 🙂

    Reply

  8. Sierpień 1, 2011 @ 20:20 Pollyanska

    Słoń i spódnica uwodzą, oj tak!. Zdecydowanie więcej kobiet powinno się decydować na takie kolory podczas szarej, deszczowej pogody 🙂

    Reply

  9. Sierpień 1, 2011 @ 21:36 cuksowa

    Spódnica i biżuteria zachwycają, tak jak magiczne miasto jakim jest Kazimierz!!!

    Reply

  10. Sierpień 2, 2011 @ 05:28 marionachic

    jesteś podobna do taty:)śliczny zestaw!!!!a Kazimierz kocham:)

    Reply

  11. Sierpień 2, 2011 @ 06:30 Nes .

    Śliczna stylizacja! ; ) Wymienimy sie obserwacją Ty zaobserwujesz mój a ja Twój . ( już to zrobiłam )
    Z góry dziękuje ; )

    Reply

  12. Sierpień 2, 2011 @ 07:07 Memorable

    Żakiet i spódnica robią wrażenie 🙂 świetny zestaw.

    Reply

  13. Sierpień 2, 2011 @ 07:54 wariatka ;))

    słonik i spódnica…świetne 😉
    Kazimierz uwielbiam to miejsce 😉

    Reply

  14. Sierpień 2, 2011 @ 07:59 Anonymous

    cudny naszyjnik!
    + co studiujesz?

    Reply

  15. Sierpień 2, 2011 @ 08:09 MarieAntoinette

    @Anonim: Prawo 😉

    Reply

  16. Sierpień 2, 2011 @ 08:46 Panna Nieśmiertelna

    Jeśli zechcesz możesz dodać, z miłą chęcią będę wymieniała z Tobą swoje poglądy. Twój styl mnie inspiruje. 🙂 ;* Pozdrawiam :*

    Reply

  17. Sierpień 2, 2011 @ 09:18 szahan

    swietny slon! piekna spodnica i zdecydowanie dobrze wygladasz w czerwieni;)

    Reply

  18. Sierpień 2, 2011 @ 09:40 The Dainty Doll's House

    Love the skirt and necklace too, very sweet! Your parents looks precious!! xx

    Reply

  19. Sierpień 2, 2011 @ 12:53 Lunia

    cudowna spódnica <3

    Reply

  20. Sierpień 2, 2011 @ 12:57 Inopportune .

    świetnie ! .:)

    Reply

  21. Sierpień 2, 2011 @ 14:56 s4

    Czerwień twojej spódnicy rzuca na kolana wszystko wkoło skuteczniej, niż mrugnięcie Putina, rzuca na kolana Tuska i jego ekipę. Nigdy nie myślałem, że znajdzie się coś takiego, ale jednak- oglądanie twoich zdjęć sprawia mi równie dużą przyjemność, jak obserwowanie Tuska zmieniającego nasz kraj w drugą Irlandię, a jeżeli zostanie premierem przez kolejne 4 lata, być może nawet uda nam się stać kolejną Grecją! Gratuluję!

    Reply

  22. Sierpień 2, 2011 @ 17:29 yiqin;

    the red skirt is pretty 🙂

    Reply

  23. Sierpień 2, 2011 @ 18:37 The Desert Fox

    oh that last picture is so cute! you look gorgeous and red is beautiful on you
    xx

    Reply

  24. Sierpień 2, 2011 @ 22:14 Fashion Nicotine

    Fabulous skirt!
    x

    Reply

  25. Sierpień 3, 2011 @ 11:18 anetaaneta

    spódnica ma genialny kolor + świetny słoń!:)

    Reply

  26. Sierpień 3, 2011 @ 11:27 Asymetria

    Piękna spódnica! Zdjęcia cudowne<3 I nie widzę żadnych sińców pod oczami! Gdybyś Ty widziała ile ja nakładam kosmetyków żeby moich „podbitych” oczek nie było widać :<

    Reply

  27. Sierpień 3, 2011 @ 12:26 Fashion and Number

    Hey girl love your pumps a lot. You make the entire outfit look so easy… Very cute.

    Reply

  28. Sierpień 3, 2011 @ 12:38 marietales

    świetna spódniczka 🙂 pierścionek i naszyjnik bomba!!! pozdrawiam

    Reply

  29. Sierpień 3, 2011 @ 12:52 lamiette

    dziękuję za komentarz!

    naszyjnik jest cudowny, przede wszystkim wygląda na bardzo porządnie zrobiony.
    W Kazimierzu byłam, ale odrobinę nie ogarniam zachwytów nad tym miasteczkiem 😉

    Reply

  30. Sierpień 3, 2011 @ 14:23 luC

    wow amazing outfit, love your skirt ! Blazer is perfect too !!! Following yo 🙂 lucberry.blogspot.com !

    Reply

  31. Sierpień 3, 2011 @ 14:37 marialε

    great outfit, love the res skirt with the navy blouse!
    xx
    My Fashion Bug

    Reply

  32. Sierpień 3, 2011 @ 15:38 Raquel

    Thanks you! I love your skirt!! xD

    Reply

  33. Sierpień 3, 2011 @ 18:56 wardrobeexperience

    this skirt is so lovely. it looks good paired with red!

    http://wardrobexperience.blogspot.com

    Reply

  34. Sierpień 3, 2011 @ 19:07 It-Blogirls

    amazing outfit, the red skirt is to die for!

    Reply

  35. Sierpień 3, 2011 @ 20:08 Katie

    so cute 🙂 Love that skirt xo

    Reply

  36. Sierpień 3, 2011 @ 20:16 Gorgeous Clara

    love the skirt and the necklace!

    Reply

  37. Sierpień 4, 2011 @ 04:43 Alessandra Mazzini

    Great outfit!!! that elephant necklace is so cute!

    http://fashionindahat.blogspot.com/

    Reply

  38. Sierpień 4, 2011 @ 05:09 coccinelka

    Świetna spódniczka 🙂

    Reply

  39. Sierpień 4, 2011 @ 06:07 luC

    It went wrong somehow , but now I absolutely following you dear 🙂 have an ice day ! love your blog !

    Reply

  40. Sierpień 4, 2011 @ 11:34 Meri

    u look so great!!!!

    xx

    Reply

  41. Sierpień 4, 2011 @ 11:37 WILHELMINA

    Wyglądasz jak diva ! pięknie i z ogromną klasą oraz charakterem !:) ależ jesteś podobna do mamy !:) piękne zdjęcia 🙂

    Reply

  42. Sierpień 4, 2011 @ 13:20 Aida

    thanks my dear! lovely skirt!
    xxx

    Reply

  43. Sierpień 4, 2011 @ 16:01 the sisberry blog

    Ja chce taki pierscionek! A ak poza tym swietna spodnica! 😉

    Reply

  44. Sierpień 4, 2011 @ 19:49 sh-girl

    Super spódniczka!!!
    I dzięki za miły komentarz:)

    Reply

  45. Sierpień 4, 2011 @ 20:40 Alice

    thanks 🙂

    Reply

  46. Sierpień 6, 2011 @ 09:07 lisa signorini

    Wow !!cool blog!!
    thanks so much for your coment on my blog!
    if u want we can follow each other!!
    new post on my blog: I’m waitig for u!!!

    http://www.thecurlylady.blogspot.com

    Reply

  47. Sierpień 6, 2011 @ 12:23 Camilla

    Love the look and you blog! 🙂

    http://www.raindropsanddancesteps.blogspot.com

    Reply

  48. Sierpień 8, 2011 @ 09:58 Rouquin Monde

    Wspaniały wpis 🙂 miło się czyta, miło ogląda. Będę wracać 🙂

    Reply

  49. Wrzesień 8, 2011 @ 08:31 retrostyl

    Ślicznie:-)

    Reply


Would you like to share your thoughts?

Your email address will not be published.